Sheepdogs protecting penguins, rewilding a peat mine, Netflix partnering with the American Forest Foundation, the Vatican's eco-training centre, and the UK's first recycled EV battery cells